Lexique
Hydrofoil: Aile comparable à celle d'un avion mais se déplaçant dans l'eau et créant ainsi une force de portance
Ventilation: Phénomène apparaissant au niveau d'un aileron ou d'un hydrofoil lorsqu'une bulle d'air provenant de la surface vient perturber leur fonctionnement.
Fence 
(terme anglais):		 Petite ailette fixée sur l'aileron ou l'hydrofoil permettant de réduire ou de supprimer le phénomène de ventilation.
Spin Out
(terme anglais):		 Voir "Ventilation"
Custom
(terme anglais):		 Fabrication à l'unité permettant d'adapter les caractéristiques aux désirs de l'utilisateur
Configuration "canard" Dans la configuration classique, un avion possède une aile positionnée à l'avant et un système de stabilisation (empennage) à l'arrière. Certaines configurations présentent l'aspect inverse (stabilisateur à l'avant, aile à l'arrière). Ce type de configuration est appelée "canard" car c'est la configuration de vol du canard (ailes plutôt en arrière du corps et stabilisation du vol grâce à son bec applati).
C'est cette configuration qui est utilisée pour Le Foilboard

NOTA: Les anglosaxons emploient le terme français "canard".
 
retour en tête de page
retour au sommaire